Übersetzen Deutsch Arabisch انهيار الغمر

relevante Treffer

• das Ausufern (n.) , {Umwelt}
  غَمْر {بيئة}
  mehr ...
• überhäufen (v.)
  غَمَرَ
  mehr ...
• überfluten (v.) , {überflutete ; überflutet}
  غَمَرَ
  mehr ...
• überschwemmen (v.)
  غَمَرَ
  mehr ...
• die Alluvion
  غَمْر
  mehr ...
• die Überschwemmung
  غَمْر
  mehr ...
• zuschütten (v.)
  غَمَرَ
  mehr ...
• fortschwemmen (v.)
  غَمَر
  mehr ...
• abschwemmen (v.)
  غمر
  mehr ...
• fluten (v.)
  غَمَر
  mehr ...
• die Bewässerung durch Überstauung (n.) , {Umwelt}
  رىّ بالغمر {بيئة}
  mehr ...
• das Imprägnieren (n.) , {elect.}
  غَمْر {كهرباء}
  mehr ...
• die Überstauung (n.) , {Umwelt}
  غَمْر {بيئة}
  mehr ...
• das freie Überstauen (n.) , {Umwelt}
  غَمْر حُرّ {بيئة}
  mehr ...
• die Überwässerung (n.)
  رىّ بالغمر
  mehr ...
• das Stauverfahren (n.) , {Umwelt}
  ريّ بالغمر {بيئة}
  mehr ...
• die Einstaubewässerung (n.) , {Umwelt}
  ريّ بالغمر السطحيّ {بيئة}
  mehr ...
• das Immersionskonzept (n.)
  مفهوم الغمر
  mehr ...
• die Hangrieselung (n.) , {Umwelt}
  غمر عشوائيّ {بيئة}
  mehr ...
• die Oberflächenüberflutung (n.) , {Umwelt}
  غَمْر سطحيّ {بيئة}
  mehr ...
• die Eintauchtiefe (n.) , {Umwelt}
  عُمْق الغَمْر {بيئة}
  mehr ...
• ersäufen (v.) , {ugs.}, {ersäufte ; ersäuft}
  غمر بالماء
  mehr ...
• die Eintauchstrategie (n.)
  استراتيجية الغمر
  mehr ...
• das Sprachbad (n.) , {lang.}
  غمر اللغة {لغة}
  mehr ...
• der Tauchrüttler (n.) , {Build.}
  هَزّازةُ غَمْر {هَزّازةٌ غاطِسَة لتَدْميجِ الخَرَسانة}، {بناء}
  mehr ...
• der Tauchsieder (n.)
  سخان الغمر
  mehr ...
• das Immersionsöl (n.)
  زيت الغمر
  mehr ...
• die Überstauungshäufigkeit (n.) , {Umwelt}
  تكرار الغمر {بيئة}
  mehr ...
• durchfluten (v.)
  غمر بالكامل
  mehr ...
• das Tauchlöten (n.) , {tech.}
  لحام بالغمر {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• betroffen über die Überschwemmungen, Hochwasser, Erdeinbrüche, Erdrutsche und großflächigen Überflutungen, die hauptsächlich durch die heftigen Regenfälle der letzten Monate verursacht wurden und die im Hoheitsgebiet Boliviens schwere wirtschaftliche Schäden bewirkt und zahlreiche Menschenleben gekostet haben,
  إذ يثير جزعها حدوث الفيضانات والسيول والانهيارات والانهيالات وغمر المياه للأراضي الناجمة بشكل رئيسي عن هطول الأمطار الغزيرة خلال الأشهر الأخيرة، وما نجم عن ذلك من أضرار اقتصادية فادحة وخسائر في الأرواح في الأراضي البوليفية،